Nauka języków obcych

Z wlasnej obserwacji i z wielu rozmow na temat j. wloskiego i fr wiem ze Wlochom jest bardzo latwo nauczyc sie francuskiego i odwrotnie.. nie znam w ogole jezyka wloskiego ale wiem ze ma a jednak duzo wspolnego..najsmieszjneisze jest jak Wloch mowi po fr ze swoim wloskim akcentem... Mam przyjacilolke Polke ktora od lat mieszka we Wloszech.. spedzam z nia godziny rozmawiajac na skypie... czesto slysze jak rozmawia ze swoim facetem po wlosku... nie rozuem calosci zadan ale jest baaardzo duzo slow ktore dzieki znajomosci francuskiego sa dla mnie zrozumiale.

JA wracam do nauki a raczej przypomnienia sobie francuskiego i włoskiego angielskiego nie trawie wiec nawet nie przypominam go sobie

Karolinka_U, ja tez ang. nie lubie, ale musze. Podobnie jak włoski. Firma wymaga

Angielski jest ciekawym językiem podobnie jak włoski, hiszpański czy francuski

alunia87 napisal(a):

Warto poczytać książki w orginale po angielsku. Z początku odradzałabym jednak ksiązki napisane np. w XIX wieku, język w nich używany jest za trudny dla osoby początkującej

dla osoby poczatkujacej absolutnie nie ale jesli ktos dobrze sobie radzi to polecam znane dziela z tego czasu :)

alunia87 napisal(a):

nie znam francuskiego ani włoskiego, do nich może jest jeszcze bardziej podobny

zdecydowanie bardziej.

Jaaa,ale sie ciesze zapisalam sie na uczelnie iii dowiedzialam sie ,ze oprocz ang i niem bede sie uczyc Hiszpanskiego taaaaaaaaak sie ciesze

Cczarnula19, Super!!! bedziesz mogla z Rudzikiem pisac posty po hiszpansku

H2O napisal(a):

! bedziesz mogla z Rudzikiem pisac posty po hiszpansku

claro

Pelliroja napisal(a):

claro

si seniorita

Cczarnula19 napisal(a):

ze oprocz ang i niem bede sie uczyc Hiszpanskiego taaaaaaaaak sie ciesze

ale fajowo!!!!

macie rację, włoski i francuski w gramatyce i słownictwie są bardzo do siebie podobne. Jednak zdecydowanie łatwiej nauczyc się włoskiego osobie, która zna już francuski a nie na odwrót ze względu na francuski specyficzny akcent i wymowę.
Włoski zna dobrze i czytając po francusku co nieco idzie zrozumiec, ale z mowy bardzo malutko...znacznie bardziej zbliżony do włoskiego jest j. hiszpański :) i ten już zrozumiec można bez problemu, znając włoski oczywiście :)

wodzilla napisal(a):

i ten już zrozumiec można bez problemu, znając włoski oczywiście

a w drugą strone, znając hiszpanski, rozumie sie pojedyncze slowa, przynajmniej ja tak mam, calego zdania po wlosku za chiny nie zrozumię, tylko wylapię sens ogolny. Najsmieszniejsze jest to, ze generalnie wlosi i hiszpanie dogadują sie...po angielsku