Interpretacja badania MR stawu kolanowego

napisał/a: macharadza 2008-02-27 18:19
Witam Wszystkich!
Mam prośbę, czy pomoglibyście mi w zrozumieniu wyniku badań MR stawu kolanowego?
Mój mąż kilka lat temu uszkodził sobie kolano, miał zrobioną artroskopię tego stawu, dostał tonę lekarstw... jednak z własnej głupoty nie skończył leczenia. Kontuzja się wznowiła podczas gry w tenisa. Zostało wykonane badanie rezonas magnetyczny i otrzymaliśmy wyniki. Są one dal mnie zupełnie niezrozumiałe. Zaczytuję ten opis. Gdyby ktoś mógł przetłumaczyć mi je na polski i napisać czy są realne szanse na powrót męża do zdrowia i aktywności fizycznej.

"W stawie kolanowym lewym wysiek. W kłykciu bocznym k.udowej obszar obrzęku śródkostnego. Złamanie chrząstki na dolnej powierzchni kłykcia przyśrodkowego k.udowej z niewielkim odwarstwieniem chrząstki i wnikaniem płynu pod chrząstkę. Przy przyczepie bliższym więzadła krzyżowego przedniego zbiornik płynu, więzadło w odcinku początkowym nieco ścieńczałe-obraz sugeruje przewlekłe uszkodzenie. Pozostałe więzadła i łąkotki i aparat mięśniowo-ścięgnisty bez uchwytnego uszkodzenia. Dół podkolanowy bez struktur patologicznych."

Z góry dziękuję za pomoc.
Pozdrawiam
Magda