tłumaczenie rozpoznania
napisał/a:
odin997
2011-07-08 12:53
Witam. Dostałem od chirurga skierowanie na KT Głowy i w rubryce rozpoznanie mam wpisanę:
Obs coptis
drugiego słowa nei jestem pewny bo jest trochę niewyraźnie napisane, możliwe, że mylę jakieś literki albo jakąś pominałem (pomiędzy p - t?) Może jednak ktoś kojarzy i pomoże?
Obs coptis
drugiego słowa nei jestem pewny bo jest trochę niewyraźnie napisane, możliwe, że mylę jakieś literki albo jakąś pominałem (pomiędzy p - t?) Może jednak ktoś kojarzy i pomoże?
napisał/a:
augustyn888
2011-07-08 18:41
Musiał Pan zupełnie mylnie odczytać rozpoznanie.Nic z tego nie można odczytać.Jedynie nazwa :coptis" - odnosi się do pewnego rodzaju roślin.
napisał/a:
opilek
2011-07-09 09:21
Wydaje mi się, że chodzi o Observatio capitis, czyli po prostu obserwacja głowy zapewne po jakimś urazie.
napisał/a:
augustyn888
2011-07-09 12:21
Mnie też tak to wygląda, lecz jest to dość niesprecyzowane ujęcie nazwy problemu,więc nie zasugerowałem nic konkretnego.
napisał/a:
odin997
2011-07-09 19:50
dziękuje wam za pomoc