Tłumaczenie z łaciny - Rozmowy

napisał/a: beatakrol2vp.pl 2011-10-22 16:35

Proszę o przetłumaczenie z łaciny następującego wyniku badań ; Endometrium in stadio proliferationis et decidua necrotica; z góry serdecznie DZIĘKUJĘ .

napisał/a: opilek 2011-10-23 13:59

Endometrium w stadium proliferacji i doczesna martwicza

napisał/a: beatakrol2vp.pl 2011-10-23 14:45

Bardzo dziękuję za szybką odpowiedź.Ale gdyby udało się to bardziej rozjaśnić.
Pozdrawiam

napisał/a: opilek 2011-10-27 13:35

Żeby móc coś więcej powiedzieć musi Pani powiedzieć w jakich okolicznościach pobrano badanie, z jakiego powodu

napisał/a: beatakrol2vp.pl 2011-10-29 15:57

Dziękuję za szczere chęci ,ale pogrzebałam trochę w internecie i już wszystko wiem, a tłumaczenie bardzo mi pomogło.