wynik badania radiologicznego

napisał/a: daniel69-88 2010-10-30 07:31

Witam prosze o przetlumaczenie:

Lewostronne skrzywienie kregoslupa ledzwiowego
Splycenie lordozy
Niewielkie obnizenie krazka n-kregowego L5/S1 ?
Bardziej poziome polozenie kosci krzyzowej

z gory dziekuje pozdrawiam

napisał/a: ulna 2010-10-30 17:06

Niewielkie zmiany zmiany w kręgosłupie w postaci skoliozy, spłycenia naturalnej krzywizny kręgosłupa(lordozy) położenia bardziej poziomego kości krzyżowej, który jest zapewne skutkiem spłycenia lordozy i obniżenie krążka na wysokości 5 kręgu lędźwiowego i pierwszego krzyżowego co wskazuje na początek zmian zwyrodnieniowych. Na chwilę obecną jeśli w ogóle występują bóle, należy rozpocząć rehabilitację