Japoński

Naukę języka japońskiego trzeba niestety zacząć od nauki alfabetów. Japończycy korzystają z trzech alfabetów. Dwa z nich to alfabety sylabiczne: hiragana (służy do zapisywania słów, końcówek gramatycznych) oraz katakana (służy do zapisywania słów obcego pochodzenia). Trzeci alfabet nazywa się Kanji. Ma kilka tysięcy znaków i każde z nich oznacza inne słowo. Co więcej, większość znaków ma kilka różnych znaczeń, przy czym każde z nich czytane jest inaczej ;)
Zacznę od najprostszego alfabetu: Hiragana

あ　い　う　え　お
a..i.. u.. e..o

か　き　く　け　こ
ka ki ku ke ko

さ　し　す　せ　そ
sa shi su se so

た　ち　 つ　て　と
ta czi tsu te to

な　に　ぬ　ね　の
na ni nu ne no

は　ひ　ふ　へ　ほ
ha hi fu he ho

ま　 み 　む　 め　 も
ma mi mu me mo

や　..　ゆ　..　よ
ya ... yu ... yo

ら　り　る　れ　ろ
ra ri ru re ro

わ　..........　　を
wa .......... wo

ん
n (nosowe n, mniej wiecej jak w angielskich koncowkach -ing)

Alfabet katakana jest uzywany duzo rzadziej. Sklada sie z tych samych sylab, lecz znaki sa niestety inne

ア　イ　イ　エ　オ
a..i.. u.. e..o

カ　キ　ク　ケ　コ
ka ki ku ke ko

サ　シ　ス　セ　ソ
sa shi su se so

タ　チ　ツ　テ　ト
ta czi tsu te to

ナ　ニ　ヌ　ネ　ノ
na ni nu ne no

ハ　ヒ　フ　ヘ　ホ
ha hi fu he ho

マ　ミ　ム　メ　モ　
ma mi mu me mo

ヤ　..　ユ　..　ヨ
ya ... yu ... yo

ラ　リ　ル　レ　ロ
ra ri ru re ro

ワ　..........　　ヲ
wa .......... wo

ン
n

wow:)

Nikt nie jest zainteresowany? :)

Kilka podstawowych słówek oraz zwrotów grzecznościowych

ja - watashi - わたし　　　私　- zapis watashi w kanji
ty - anata - あなた　　　　

wa -　は　- partykuła tematu zdania (ten znak normalnie czyta się ha, tylko w tym jednym przypadku jest to wa)
desu　－　です - forma teraźniejsza łącznika orzecznika imiennego
przykład:
watashi wa Agnieszka desu - わたし　は　ｱｶﾞﾆｴｼｶ です- jestem Agnieszka
Moje imie napisalam w alfabecie katakana, gdyz nie jest to japonskie slowo, lecz slowo pochodzenia obcego

Co wazne, w jezyku japonskim sylaby 'wa' oraz 'wo' czytamy z jezyka angielskiego, czyli 'ła', 'ło'

Dzien dobry (rano) -　おはよう　ございます　- ohayoo gozaimasu

Dzien dobry (w poludnie) -こんいちわ - konnichiwa

dobry wieczor - こんばんは- kon ban wa

dobranoc -おやすみなさい - oyasuminasai

do widzenia - さようなら- sayoonara

dziekuje bardzo - ありがとう　ございます- arigatoo gozaimasu

przepraszam - すみません- sumimasen = angielskie excuse me, np gdy chcemy cos powiedziec

przepraszam - ごめなさい - gomenasai = angielskie I'm sorry, gdy przepraszamy za cos

prosze, poprosze (do rzeczownikow) - おねがいします- onegaishimasu

prosze, poprosze (do czasownikow) - ください- kudasai

Jako przedluzenie samogloski 'o' w sylabach stosuje sie znak う

Fajnie.... zupełna nowość...

Napisane wyzej alfabety zawieraja tylko podstawowe znaki. Oba maja takze kombinacje majace na celu powstanie innych glosek. Przedstawie Wam pelny alfabet hiragana (bez tego podstawowego). Wariacje w katakanie tworzy sie w identyczny sposob.

が　ぎ　ぐ　げ　ご - by stworzyc sylaby 'g' piszemy dwie male kreski u gory z prawej strony znaku
ga gi gu ge go

ざ　じ　ず　ぜ　ぞ　- by stworzyc sylaby 'z' piszemy dwie male kreski u gory z prawej strony znaku
za ji zu ze zo

だ　ぢ　 づ　で　ど - by stworzyc sylaby 'd' piszemy dwie male kreski u gory z prawej strony znaku
da di(ji) du de do

ば　び　ぶ　べ　ぼ - by stworzyc sylaby 'b' piszemy dwie male kreski u gory z prawej strony znaku
ba bi bu be bo

ぱ　ぴ　ぷ　ぺ　ぽ - by stworzyc sylaby 'p' piszemy male koleczko u gory z prawej strony znaku
pa pi pu pe po

きゃ　　きゅ　　きょ - dodajemy sylaby や ya 　ゆ yu　よ yo do sylaby き ki
kya kyu kyo

しゃ　　しゅ　　しょ - dodajemy sylaby や ya 　ゆ yu　よ yo do sylaby し shi
sha shu sho

じゃ　　じゅ　　じょ - dodajemy sylaby や ya 　ゆ yu　よ yo do sylaby じ ji
ja ju jo

ぎゃ　　ぎゅ　　ぎょ - dodajemy sylaby や ya 　ゆ yu　よ yo do sylaby ぎ gi
gya gyu gyo

ちゃ　　ちゅ　　ちょ - dodajemy sylaby や ya 　ゆ yu　よ yo do sylaby ち chi
cha chu cho

にゃ　　にゅ　　にょ - dodajemy sylaby や ya 　ゆ yu　よ yo do sylaby に ni
nya nyu nyo

ひゃ　　ひゅ　　ひょ - dodajemy sylaby や ya 　ゆ yu　よ yo do sylaby ひ hi
hya hyu hyo

びゃ　　びゅ　　びょ - dodajemy sylaby や ya 　ゆ yu　よ yo do sylaby び bi
bya byu byo

ぴゃ　　ぴゅ　　ぴょ - dodajemy sylaby や ya 　ゆ yu　よ yo do sylaby ぴ pi
pya pyu pyo

dla mnie-za trudne chyba...

Teraz sie Wam przedstawie

わたし　は　アガニエシカ　です。　watashi wa Agnieszka desu
ポーランド　じん　です。 porandoo jin desu (w katakanie ー　jest przedluzeniem samogloski)
わたし　は　にじゅうにさい　です。watashi wa nijyuusai desu.
わたし　わ　にほんご　せんせい　です。　:D watashi wa nihongo sensei desu.

Jestem Agnieszka.
Jestem Polką.
Mam 22 lata.
Jestem nauczycielką japońskiego :)

joancu napisal(a):

dla mnie-za trudne chyba...

Tak naprawdę tylko alfabet jest trudny. I kiedy zna się podstawę, czyli Hiraganę, można sobie poradzić z resztą.

ヨアンク、　しつれい　ですか　お　なまえ　は？　
Joancu, shitsurei desuka, onamae wa?

Joancu, przepraszam, ze zapytam, jak masz na imie? (Japonczycy uwielbiaja formy bardzo grzecznosciowe)

Odpowiedz na to pytanie:

なまえ　は　。。。　です。
namae wa ... desu.
Mam na imie ...

póki co, mogę tylko powiedzieć:

namae wa Joanna desu

namae wa Joanna desu - なまえ　は　ヨアンナ　です　

どぞう　よろしく　おねがいします　- dozoo yoroshiku onegaishimasu - milo mi Cie poznac :)